{"id":51,"date":"2023-11-28T18:17:58","date_gmt":"2023-11-28T18:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomascohen.info\/poetry-and-music-copy\/"},"modified":"2024-02-26T21:23:11","modified_gmt":"2024-02-26T21:23:11","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/bio\/","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"grid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [\r\n 5\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 5,\r\n \"rightFrameMargin\": 5,\r\n \"topFrameMargin\": 40,\r\n \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 2\r\n },\r\n {\r\n \"relid\": 4\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": \"#f9f9f9\",\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Poes\u00eda<\/a>, direcci\u00f3n art\u00edstica<\/a>, arte visual<\/a>, traducci\u00f3n<\/a>, publicaciones<\/a>, prensa<\/a>, bio.<\/span><\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 11,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 5,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"stickytop\": \"111\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"stack\",\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Tom\u00e1s Cohen <\/b>ha publicado los libros de poes\u00eda <\/span>Redoble del ronroneo <\/span><\/i>(Buenos Aires Poetry, Argentina, 2016), <\/span>Un \u00e1rbol de luz \u00edntima <\/span><\/i>(Ediciones Bastante, Chile, 2019), <\/span>Tr\u00edada mayor <\/span><\/i>(Siesta Verlag, 2023) y <\/span>Eine Sternwarte im Badezimmer <\/span><\/i>(Elif Verlag, 2023). Sus poemas han sido traducidos a ocho idiomas y publicados en revistas y antolog\u00edas internacionales. Su obra ha sido becada por la Fundaci\u00f3n Pablo Neruda y el Fondo Nacional del Libro (Chile), el Centro B\u00e1ltico para Escritores y Traductores (Suecia), la Casa de Traductores Looren (Suiza) y el Senado de Berl\u00edn (Alemania). Ha co-organizado (desde 2015) la serie de lecturas multiling\u00fces Hafenlesung en Hamburgo y (desde marzo de 2023) es director art\u00edstico de <\/span>VOCATIONS<\/span><\/a>, una serie de eventos de nueva m\u00fasica y poes\u00eda organizados por Haus f\u00fcr Poesie en colaboraci\u00f3n con Akademie der K\u00fcnste en Berl\u00edn. Tambi\u00e9n es miembro de la junta directiva de la asociaci\u00f3n <\/span>Unabh\u00e4ngige Lesereihen<\/span><\/a> y fue Editor-at-Large de la <\/span>revista Asymptote<\/span><\/a>. Tom\u00e1s estudi\u00f3 Bellas Artes, Historia del Arte y Musicolog\u00eda en Santiago de Chile y Nueva York. Tras vivir dos a\u00f1os en un monasterio budista de Katmand\u00fa, estudi\u00f3 filolog\u00eda tibetana y s\u00e1nscrito en Hamburgo. Tom\u00e1s y su hijo Taro Sol viven en Berl\u00edn.<\/span>
<\/span>
<\/span>Para leer m\u00e1s detalles sobre mi vida y carrera, aqu\u00ed se puede descargar mi Curr\u00edculum Vitae.<\/span><\/a>
<\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"onethird\",\r\n \"row\": -1,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 10,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 7,\r\n \"absolute_position\": false\r\n }\r\n ],\r\n \"relid\": 1,\r\n \"colspan\": 10,\r\n \"col\": 0,\r\n \"push\": 0,\r\n \"row\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"align\": \"bottom\",\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n }\r\n ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [\r\n \"18\"\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 5,\r\n \"rightFrameMargin\": 5,\r\n \"topFrameMargin\": \"6\",\r\n \"bottomFrameMargin\": \"12\",\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 2\r\n },\r\n {\r\n \"relid\": 4\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": \"#f9f9f9\",\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Poes\u00eda<\/a>, direcci\u00f3n art\u00edstica<\/a>, arte visual<\/a>, traducci\u00f3n<\/a>, publicaciones<\/a>, prensa<\/a>, bio.<\/span><\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 5,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"stickytop\": \"111\",\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"stack\",\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Tom\u00e1s Cohen <\/b>ha publicado los libros de poes\u00eda <\/span>Redoble del ronroneo <\/span><\/i>(Buenos Aires Poetry, Argentina, 2016), <\/span>Un \u00e1rbol de luz \u00edntima <\/span><\/i>(Ediciones Bastante, Chile, 2019), <\/span>Tr\u00edada mayor <\/span><\/i>(Siesta Verlag, 2023) y <\/span>Eine Sternwarte im Badezimmer <\/span><\/i>(Elif Verlag, 2023). Sus poemas han sido traducidos a ocho idiomas y publicados en revistas y antolog\u00edas internacionales. Su obra ha sido becada por la Fundaci\u00f3n Pablo Neruda y el Fondo Nacional del Libro (Chile), el Centro B\u00e1ltico para Escritores y Traductores (Suecia), la Casa de Traductores Looren (Suiza) y el Senado de Berl\u00edn (Alemania). Ha co-organizado (desde 2015) la serie de lecturas multiling\u00fces Hafenlesung en Hamburgo y (desde marzo de 2023) es director art\u00edstico de <\/span>VOCATIONS<\/span><\/a>, una serie de eventos de nueva m\u00fasica y poes\u00eda organizados por Haus f\u00fcr Poesie en colaboraci\u00f3n con Akademie der K\u00fcnste en Berl\u00edn. Tambi\u00e9n es miembro de la junta directiva de la asociaci\u00f3n <\/span>Unabh\u00e4ngige Lesereihen<\/span><\/a> y fue Editor-at-Large de la <\/span>revista Asymptote<\/span><\/a>. Tom\u00e1s estudi\u00f3 Bellas Artes, Historia del Arte y Musicolog\u00eda en Santiago de Chile y Nueva York. Tras vivir dos a\u00f1os en un monasterio budista de Katmand\u00fa, estudi\u00f3 filolog\u00eda tibetana y s\u00e1nscrito en Hamburgo. Tom\u00e1s y su hijo Taro Sol viven en Berl\u00edn.<\/span>
<\/span>
<\/span>Para leer m\u00e1s detalles sobre mi vida y carrera, aqu\u00ed se puede descargar mi Curr\u00edculum Vitae.<\/span><\/a>
<\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"onethird\",\r\n \"row\": -1,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 7,\r\n \"absolute_position\": false\r\n }\r\n ],\r\n \"relid\": 1,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"col\": 0,\r\n \"push\": 0,\r\n \"row\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"align\": \"bottom\",\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"absolute_position\": false\r\n }\r\n ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tomascohen.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}